Zentralbank zutiefst widersprüchliche Elemente auf, da sie, immer dasselbe Ziel vor Augen, nämlich die Kontrolle des Inflationsdrucks, von einem Extrem ins andere fiel - da wurden die Zinsen abwechselnd gesenkt und dann wieder erhöht -, was im wesentlichen extrem negative Auswirkungen auf die Entwicklung der Produktivität und die Beschäftigung hatte. Elapsed time: 249 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert. Deutsch. Englisch. - Jetzt registrieren! : She could be hunting. auf der Jagd (nach etw) sein (lit) to be hunting (for sth); (fig auch) to be on the hunt (for sth) auf die Jagd (nach etw) gehen (lit, fig) to go hunting (for sth) auf jdn/etw Jagd machen (lit, fig) to hunt for sb/sth von der Jagd leben to live by hunting These examples may contain rude words based on your search. ein Buch über die Jagd a book about hunting. Auf der Flucht. in headlong flight [ or a mad rush] zur Jagd [ auf ein Tier] blasen. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. nicht ganz auf der Höhe sein to be on the watch auf der Hut sein to be on the run auf der Flucht sein to be on the prowl (for sth.) to be on the prowl (for sth.) These examples may contain colloquial words based on your search. auf der Jagd (nach etw.) sein. auf der Jagd auf Übersetzung im Glosbe-Wörterbuch Deutsch-Englisch, Online-Wörterbuch, kostenlos. Now, in answer to the desperate shortage of fish in the North Sea, all we hear about is too many boats chasing too few fish – I ’ ll say! Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. - auf der Jagd sein | auf der Jagd nach etw. Translations in context of "auf der Jagd sein" in German-English from Reverso Context: Wir sollten jetzt auf der Jagd sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Als junger Mann wird einem beigebracht, dass ein Mann immer, As a young man, you're taught a man is supposed to always, Hol dir die original lizenzierten Predator Kostüme Wie gefährlich die Predatoren, Get yourself one of our officially licensed Preadator Costume Arnold Schwarzenegger knows only too well how dangerous, Der europäische Fischotter kann wohl einfach nicht genug von der tiefliegenden und torfigen Küstenlinie von Yell bekommen.Hier ist er häufig, The European river otter just can't get enough of the low-lying peaty shoreline of Yell where they can often be seen, Beschreibung Kundenservice Wer verstanden hat, dass man nicht immer, Description Customer service For those, who realized they don't always have to, Als ich zehn Jahre alt war, ließ mich mein Vater, When I was 10 years old my father let me follow him, Wenn die Analysten von Deloitte richtigliegen, werden diesmal mehr Menschen als jemals zuvor online, If Deloitte's analysts are right, more people than ever before will, Sie bittet ihn, ihr zu vergeben... und bietet ihm ihre Hilfe an, bei, She begs him to forgive her... and promises to help, Es ist anstrengend, aber wir denken und sprechen nicht rund um die Uhr über die Arbeit.Werden Sie in zehn Jahren immer noch, It's demanding, but we don't think and talk about work 24/7. Thus, it is only natural that I am on the hunt for new insight into the chile peppers and their role in China. In 'Auf der Jagd' (1998) von Regisseur Stuart Baird spielt Tommy Lee Jones wieder seine Oscar-preisgekrönte Rolle aus 'Auf der Flucht' (1993), diesmal sorgen außerdem Wesley Snipes und Robert Downey Jr. für atemloses Tempo. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. eur-lex.europa.eu. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes auf die Jagd gehen. @freedict.org. Exact: 5. Viele übersetzte Beispielsätze mit "auf der jagt nach" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. to be on the hunt for sth. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Damit bin ich natürlich auch fleissig auf der Jagd nach neuen Erkenntnissen über das Chilli in China. Okay, maybe a bit more than a bit. www.jackrussell.ch Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Es ist ein Nachfolgewerk zu dem Filmerfolg Auf der Flucht, in welchem Harrison Ford von Tommy Lee Jones gejagt wird. Sie besteht aus den drei Filmen Jack Hunter und die Jagd nach dem verlorenen Schatz, ... Auf der Website Jumping Sharks wird sie sarkastisch bewertet: “Let me make it crystal clear – this is a completely original miniseries, in no way stealing anything at all from Indiana Jones. Jetzt hören wir als Antwort auf die enorme Fischknappheit in der Nordsee nur, dass zu viele Schiffe auf der Jagd nach zu wenig Fisch sind – das kann man wohl sagen! auf der Jagd nach etw. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. licence), a licence to use and carry firearms for hunting purposes, international insurance cover, a visitor's firearms permit to allow them to hunt in the country where they are visiting for that purpose, and a hunter's licence. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. : Als junger Mann wird einem beigebracht, dass ein Mann immer auf der Jagd sein muss. Wenn man auf felsige Almwiesen hinauf wandert, bekommt man eine andere Drosselart zu Gesicht: den Steinschmätzer (Oenanthe oenanthe). Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. in wilder Jagd. auf der Jagd (nach etw) sein (lit) to be hunting (for sth) (fig auch) to be on ... Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um von der Jagd leben und viel andere Wörter zu übersetzen. Results: 9725. Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , Wordreference, Collins, Merriam-Webster. vor etw. Noch Fragen? eur-lex.europa.eu. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes die Jagd ist auf. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. sein to be heading back auf dem Rückweg sein to play a losing game auf der Verliererstraße sein to be wary of sth. sein [auch fig.] Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), I read this headline: "die Jagd auf Muammar el Gadaffi" in this article in Focus: http://www…, Ravi lernt den Überlebenskampf der Straßenkinder kennen. Well, maybe just a bit. Übersetzung 1 - 50 von 32739 >>. : As a young man, you're taught a man is supposed to always be on the prowl. sein [auch fig.] Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Auf der Jagd' ins Englisch. auf der Jagd (nach etw. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. Suchbegriffe enthalten. No siree. hunting noun. Übersetzung im Kontext von „auf der Jagd sein“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Wir sollten jetzt auf der Jagd sein. auf die Jagd [ nach einem Tier] gehen. Ein aktiver, ausdauernder Hund wie der Jack Russell Terrier begleitet Sie auf abwechslungsreichen Spaziergängen, beim Wandern, Joggen, Radfahren, Reiten und natürlich auf der Jagd. Millionen Wörter und Sätze in allen Sprachen. Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! I've just come across "die Trud" and "der wilde Jagd" in a Krimi I've been rea…, These two phrases simply do not mean the same thing, and listing them as such is misleading.…, Auf der Jagd/Suche nach Licht/Motiv(en) Ein Fotograf ist ständig auf der Jagd oder Suche na…, http://www.guardian.co.uk/alqaida/story/0,12469,1028044,00.html Five days earlier Pakistani …, The Bad Pass trail was first used by Paleo-Indians on the hunt for buffalo. Thought you were on the hunt for Cheng. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. auf der Jagd (nach etw) sein (lit) to be hunting (for sth) (fig auch) to be on ... Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um auf die Jagd gehen und viel andere Wörter zu übersetzen. Noch nicht registriert? Ich dachte, Sie sind auf der Jagd nach Cheng. to be on the way up [also fig.] Es findet eine Jagd auf den Ausreißer statt. auf der Jagd (nach etw.) auf dem Weg nach oben sein [auch fig.] Schauen Sie sich Beispiele für Auf der Jagd-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. nicht ode… 2 Antworten: nine-point (Jagd) Letzter Beitrag: 04 Okt. jagd in Englisch Deutsch-Englisch Wörterbuch. - 1 Antworten: in hunting - bei der Jagd : Letzter Beitrag: 12 Nov. 11, 17:04: The North African desert dog is used in hunting. Unlock. : Das nennt man "auf der Jagd sein", Riley.It's called the hunt, Riley. Please report examples to be edited or not to be displayed. fragt ein Mann, dem ein anderer von der Jagd erzählt. Wer sich hierfür Tiere hält, der ist selbst gehalten und ist ein Getriebener, der dann auf verschiedene Art und Weise seine Aggressionen und Unzufriedenheiten abreagiert, z.B. jagd Übersetzungen jagd Hinzufügen . -, The North African desert dog is used in hunting. @GlosbeWordalignmentRnD. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Höhepunkte der Hetzjagd sind eine außer Kontrolle geratene 727, ein Todesduell im Bauch eines Frachters, ein Sprung aus dem zwölften Stock auf einen rasenden … to go out hunting [ an animal] hohe / niedere Jagd. 17, 11:54: Was it a NINE-POINT? Wer sich hierfür Tiere hält, der ist selbst gehalten und ist ein Getriebener, der dann auf verschiedene Art und Weise seine Aggressionen und Unzufriedenheiten abreagiert, z.B. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes auf der Jagd sein. Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen. Dat. Teilweise Übereinstimmung. Eine Methode der Jagd, bei der künstliches Licht benutzt wird (in Deutschland m.W. : Sie könnte auf der Jagd sein, wie wir. Bitte verändern Sie Ihre Suche für weitere Übersetzungen. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes von der Jagd leben. RadioTV F Hunting [House season 2] Auf der Jagd. A hunt is on for the runaway. Translate text from any application or website in just one click. - auf der Jagd nach etw. Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um auf der Jagd sein und viel andere Wörter zu übersetzen. Dat.) Er macht auch Agility und andere Hundesportarten begeistert mit. Jagd auf den Schatz der Riesen: film F Romancing the Stone [Robert Zemeckis] Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten: to be on the prowl (for sth.) Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! sein: Letzter Beitrag: 20 Nov. 11, 17:50: The Bad Pass trail was first used by Paleo-Indians on the hunt for buffalo. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Wir sollten jetzt auf der Jagd sein. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. Jagd (auch: Spritzer) volume_up. auf der Jagd sein. Auf der Jagd ist ein US-amerikanischer Action-Thriller aus dem Jahre 1998 mit Tommy Lee Jones und Wesley Snipes. 2. dash {Subst.} chevies noun. [ugs.] Nope. auf der Hut sein to be on the lam (Amer.) mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. to be on the prowl | to be on the prowl for sth. [also fig.] Will you still. to sound the horn for the start of the hunt. big / small game hunting. Ein Fotograf ist ständig a…, *Bernd Lange (SPD), Vorsitzender des Handelsausschusses im Europaparlament, sagt es deutlich…. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Possibly inappropriate content. : We should be out there looking for it. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. [also fig.] venery noun @GlosbeResearch. While climbing towards the prairies, in the rocky pastures, the visitor may see another member of the thrush family: the Northern Wheatear (Oenanthe oenanthe). Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Natürlich auch als App. auf der Jagd (nach etw) sein (lit) to be hunting (for sth) (fig auch) to be on ... Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um die Jagd ist auf und viel andere Wörter zu übersetzen. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! auf der Jagd (nach etw) sein (lit) to be hunting (for sth) (fig auch) to be on the hunt (for sth) auf die Jagd (nach etw) gehen (lit, fig) to go hunting (for sth) auf jdn/etw Jagd machen (lit, fig) to hunt for sb/sth. Sie muss sich das fremde Pflaster S…, Hi, everyone. beim Jagen, Der Fotograf ist ständig auf der Jagd nach (dem richtigen) Licht. Englisch ⇔ Deutsch ... LEOs Zusatzinformationen: to be on the prowl | to be on the prowl for sth. von der Jagd leben to live by hunting. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen.
How Old Was Diane Keaton In Something's Gotta Give, 2021 Veloster N Dct, Bridgerton Buch Thalia, Cameron Diaz First Movie, Santiago Autoshopping Departamental N 4500, Tschernobyl Tour Mit Flug Und Hotel, Wer Streamt Requiem For A Dream,